一個使病情得以緩解甚至「康復」的參考病例

強直性脊柱炎又稱竹脊柱，醫學界對其起因迄今未完全了解，現在相信與免疫失調及遺傳因子有關，患者一般都要經過長期治療或終身治療。本文提供一個僅用補充營養素療法，使病情得以緩解甚至「康復」的病例，由於未得到醫學界普遍證實，本文僅供參考。

2011年11月5日，我接受廣州大學某個圑契的邀請，在聖誕節做他們的健康講座嘉賓。當時還沒有講題，直到出版社在12月12日給拙作命名後，便以書名《治本清源（1)不吃藥的健康智慧》為講題。由於講題吸引，那天聽眾特別多，包括醫科博士生及碩士生等。主持為我安排了翻譯，免得我用「標準香港普通話」悶死人。一書在手，講者和譯者講得流暢，而聽者也容易明白。

在問答期間，醫科學生提出很多問題，其中一個最重要的是：有沒有可信的病例？回答這個問題，我請了一位他們認識的同學LF做見證。那天的見證確實感人。我建議她寫下來。

翌日，我收到LF的電郵，闡述她患強直性脊柱炎(Ankylosing Spondylitis，簡稱AS)的痊癒見證。由於部分內容涉及宗教，筆者略作刪改，保留了當事人患病及治癒的過程，以求在讀者面前呈現這個令人難以置信的不用藥痊癒見證。以下是來函內容：

良藥不救命 有病不吃藥

我叫LF四川人，今年24歲，現就讀於廣東外語外貿大學高級翻譯學院，攻讀翻譯專業碩士。從生病到現在三年有餘，醫院確診為強直性脊柱炎。

我從2008年下半年就開始出現生病的症狀，當時只有輕微的痛感，並未太過重視。從2009年3月開始，覺得右側臀部疼痛，嚴重時行動困難，甚至臥床不起。我曲折的求醫之路就此開始。

在確診前的一年多時間裏，我輾轉了多家醫院，拜訪了多位名醫。不同的醫生给予不同的診斷結果：腰椎間盤突出、坐骨神經痛、臀部神經卡壓。期間嘗試了各種辦法一一中藥、西藥、打針、輸液、封閉、牽引、針灸、推拿、拔罐、内服外敷中西結合，全部試遍。各種各樣的藥吃了很多，除了止痛藥有效以外，其他基本都不起作用。

開始的近兩年的時間是我最痛苦的時期。因我是右側疼痛，有超過一年半的時間我只能左側躺着睡覺，根本不能翻身，動輒一身冷汗。平躺就更不可能了，半分鐘不到就從腰一直痛到腳跟，夜間睡眠極淺。就這樣過了一年多，我覺得自己都快記不得「一覺睡到大天亮」是什麼滋味了。那時候我還在四川讀本科，醫生建議要睡硬板牀，但是學校沒有。睡地上的話又太涼，我只能把寝室裏的兩張長課桌拼起來，晚上往上面墊一床棉絮，就是我的硬板床，就這樣熬了一個學期。夜裏倒是不用擔心滾下來，因為我根本不能翻身。

再後來住進了醫院，又做了一系列的檢查。我記得當時有一項HLA-B27的檢查結果為陽性，我諮詢一位學醫的同學，問他這個「陽性」代表什麼。他告訴我大部分HLA-B27為陽性都有問題，這是強直性脊柱炎的一個特異性指標。我不懂他説的這個特異性指標是什麼意思，我問他要是我得的就是這個病會怎樣？他説：「那你就死定了！」我的心頓時就沉了下去。住了一段時間的院後，果真確診為強直性脊柱炎。醫生給我的宣判是：治不好。

醫生告訴我，這個病不能治癒，只能控制，需要長期吃藥。我問醫生這個「長期」到底有多長？她説每天三次，飯後服用，一直吃就對了。我想，這個長期大概是要長到我不用吃飯的那天為止吧。從此我開始了一曰三餐與藥為伴的生活，直到2011年9月初，病情突然加重，再次臥床不起。我的心跌落到了谷底，我給遠在家鄉的媽媽打電話，我還沒哭她就先哭了。我不知道該怎麼辦。我有遵照醫囑按時吃藥，按時復診，醫生怎麼説我怎麼做，可為什麼還是這樣的結果呢？我看不到希望。

那時伍醫生剛來，於是抱着試一試的心態向他諮詢。伍醫生聽了我的情況，介紹我去看他認識的一位很好的中醫師。這位醫師给我的結論是：不死的癌症！我一聽「不死的癌症」，瞬間覺得渾身的血液都凝固了。

求醫再次宣告失敗。那天下午，我的整個世界都是灰色的。

後來伍醫生跟我講：「你看，現在中醫西醫都醫不好你。我有一個不一樣的辦法，就是不吃藥，補充營養素。你願不願意試一試？」為了鼓勵我，重振我消失殆盡的信心，伍醫生還給我舉了此法成功的例子。當時我並沒多想這是不是真的有效，我想的是：都已經是「不死的癌症」了，還有什麼好怕的。

我決定試一試。現在回頭看看，我覺得頗有一種絕處逢生的意味。到現在為止，我按照伍醫生的指導，每天補充營養素，已經堅持了三個月零二十天了。自從開始服用營養素到現在，以前一直吃的藥再也沒碰過。雖然偶爾還會覺得疼痛，但已經不需要止痛藥了，平躺着睡覺也愈來愈輕鬆，日常學習工作和生活不成問題，我感覺愈來愈好。

2011年12月26日

AS是一種慢性脊椎炎，導致患者的脊椎黏在一起，令脊柱硬直得像竹一樣，因此亦被稱為竹脊柱(bamboo spine)。考古學家在一個5000年的埃及木乃伊身上發現竹脊柱，證明這個疾病的歷史悠久；但醫學界要等到十九世紀才對AS有準確的描述。

患者的平均年齡在20至40歲之間，以男性居多；病發的平均歲數是23歲。關節痛和僵硬是AS的特徵。初時，中部或整條脊椎開始痛和僵硬，甚至牽連骶髂 關節（sacroiliac joint)。隨後的症狀只會愈來愈嚴重，而脊椎的硬化，令患者的身體變形、甚至畸形。最出名的例子，莫過於1858年被稱為奇妙畸形人（The Wonderful Invalid)的美國人Leonard Trask。他的AS在他墮馬後惡化到令他的下巴貼在他的胸膛上。四成的患者也患有眼疾如虹膜炎（Iritis)和色素膜炎(Uveitis)。

由於醫學界視遺傳為AS的唯一病因，以至AS研究者都按照發現基因的方向走。除了已知的HLA-B27基因，英國、澳洲和美國在2007年共同發現ARTS1和IL23R基因。這三種基因覆蓋七成AS患者。可惜的是，基因的發現對AS患者的醫治毫無幫助，因為沒有AS基因治療。患者只有無奈地終身服食止痛藥、非類固醇消炎藥、抑制免疫系統等藥去緩解症狀、延緩惡化。而這些藥物的副作用卻也會令他們患更多病，以至需要服食更多藥去醫治衍生的那些新疾病。

不信者懷疑以上的見證是合理的。LF是筆者的第一個AS病人，也是筆者第一次用補充營養素療法來醫治AS。她的康復可能是巧合，但也有可能是營養素的功效。至於她的康復是否經得起時間的考驗，我們只有拭目以待。

慢性關節病變容易忽略誤診

根據由強直性脊椎炎患者組成的本地註冊組織香港強脊會(Hong Kong Ankylosing Spondylitis Association)的網站指出，強直性脊椎炎（強直性脊柱炎）並非十分罕見的病，但這種病往往受到患者忽略甚至被誤解，誤將此病作其他病患治理，以致得不到適當的治療而加重病情。

該網站指出，強直性脊椎炎是一種慢性、進展型中軸關節受累的關節病變，簡單來説，就是骨、關節及韌帶因慢性發炎而連合、強直、痛楚及失去活動能力。主要累及骶髂關節、髖關節、椎間、肋椎，而其他關節亦會累及。病徵主要是慢性背痛及僵硬，尤以早上較為嚴重，經過活動後，痛楚會減輕。其他的病徵還有體重減輕、容易疲倦、輕微發燒和夜汗等。眼睛、肺部及心臟亦是幾個會受影響的器官。

另據「維基百科」網站資料指出，西醫治療強直性脊椎炎以消炎止痛、控制病情和保護關節，即保持關節靈活性為主要方向。部分患者可能出現髖關節嚴重病變，造成骨性強直和癱瘓，可進行人工髖關節置換手術，以恢復功能。

而中醫治療原則以袪風散寒、利濕通絡、活血化瘀、解毒消腫、補腎健骨為主，以達到調節整體的目的，惟針對不同病人，仍需辨證施治。

作者： 伍志堅醫生作者1970年在英國倫敦大學醫學院畢業。曾先後在英國、加拿大和香港行醫。現任香港治本醫務中心 BMS Clinic 的預防醫學顧問，同時從事預防醫學研究，並開始埋首將多年預防醫學心得整理發表，普及大眾。著作包括（預防勝於治療）、Wing Chun Warrior、《詠春善戰者》。