當癌症不再對治療有反應時，我們還能做些什麼？
在某些癌症旅程的階段，醫生可能會說出家人最不想聽到的一句話：「治療已經無效了。」這一刻，家屬心碎之餘，往往也陷入迷惘：我們還有什麼可以做？
事實是，雖然延命性治療可能已達極限，但「照顧」並不會因此停止。相反，它可以變得更加貼心、有目的和充滿人性。
當癌症不再對治療產生反應是什麼意思？
隨著時間推移，有些癌症會對藥物產生抗藥性。原本有效的化療、標靶或免疫治療，開始無法阻止病情惡化。這時病人可能會出現：
- 體能迅速衰退
- 副作用加劇，如疼痛、疲倦
- 情緒低落、焦慮不安
- 食慾下降、體重減輕
這時，許多家人會問：「那我們現在該怎麼辦？」
答案不是「什麼都不能做」，而是：我們可以改變照顧方式。
從「治療」轉向「舒適與生活品質」
當延命治療的選項已盡，我們可以開始提出不同的問題：
- 現在對你而言，一天過得好是什麼模樣？
- 在未來的日子裡，你最在乎的是什麼？
- 我們可以怎麼幫助你睡得好、吃得下、過得自在些？
這些問題讓我們走向「癌症紓緩照護」——一種聚焦於生活品質而非治療數量的整合照顧模式。
現在還有哪些選項？
紓緩照護提供另一種照顧方向，包括：
- 靜脈營養療法（如白蛋白、胺基酸、脂質乳劑）補充體力
- 疼痛、噁心、便秘、疲倦等症狀的處理
- 病人與家屬的心理與情緒支援
- 與主治醫師協作，減少不必要的用藥或住院
這類支援可在診所、家中，或與仍在進行中的療程並行提供。
為什麼家人會選擇紓緩支持？
因為這樣可以：
- 減輕長期不適與疼痛
- 在混亂中帶來平靜與安定
- 騰出時間與體力，讓病人與家人擁有更多陪伴、連結與溫柔時光
許多家屬說：「這是好幾個月以來，第一次看到他笑、吃完一整份飯，或一覺好眠。」
你仍然擁有發聲與選擇的權利
當癌症對治療無反應時，方向會改變，但「照顧」的核心不會消失。病人依然有盼望、有需求、有權利活得有品質、有尊嚴。
如果您的家人正面臨這個轉捩點，我們誠摯邀請您與我們對話。紓緩照護不是終點，而是另一種形式的深度關懷，往往更真切、更有溫度。